Ctený pane,
Kongregácia pre Boží kult a správne vysluhovanie sviatostí potvrdzuje prijatie Vášho listu z 22. júna 2009, ktorý sa týkal práva veriacich na prijatie svätého prijímania na jazyk.
Poznamenávame, že Inštrukcia Redemptionis Sacramentum (z 25. marca 2004) jasne stanovuje, že „každý veriaci má vždy právo prijať sväté prijímanie na jazyk“ (č. 92), a nikomu z Kristových veriacich nesmie byť odmietnuté podanie svätého prijímania týmto spôsobom, samozrejme, ak nebráni v prijímaní Svätej Eucharistie iný zákonný dôvod (porov. č. 91).
Kongregácia ďakuje za upozornenie na túto dôležitú záležitosť. Buďte si istý, že vytvoríme vhodné kontakty. Kiežby ste vytrvali vo viere a láske k nášmu Pánovi a jeho svätej Cirkvi a pokračovali v oddanosti k Najsvätejšej sviatosti.
So želaním všetkého dobrého a láskavým pozdravom, úprimne v Kristovi, P. Anthony Ward, S. M. Podsekretár
Rome, 24 July 2009
Dear Mr.,
This Congregation for Divine Worship and Discipline of the Sacraments wishes to acknowldge receipt of your letter dated 22 June 2009 regarding the right of the faithful to receive Holy Communion on the tongue.
This Dicastery observes that its Instruction Redemptionis Sacramentum (25 March 2004) clearly stipulates that „each of the faithful always has the right to receive Holy Communion on the tongue“ (n. 92, nor is it licit to deny Holy Communion to any of Christ’s faithful who are not impeded by law from receiving the Holy Eucharist (cf. n. 91).
The Congregation thanks you for bringing this important matter to its attention. Be assured that the appropriate contacts will be made.
May you persevere in faith and love for Our Lord and his Holy Church, and in continued devotion to the Most Blessed Sacrament.
With every good wish and kind regard, I am,
Sincerely Yours in Christ,
Fr. Anthony Ward, S.M.
Under-Secretary
(Poznámka redakcie AZN: Odpoveď Kongregácia pre Boží kult a správne vysluhovanie sviatostí nemenovanému laikovi z Veľkej Británie na otázku, ako je to z prijímaním svätého prijímania pri prasacej chrípke. Ako vidno, ani táto infekčná choroba nerušila normu prijímania svätého prijímania na jazyk. Pokúša sa nás hovorca KBS presvedčiť, že aj zlo sa dá ospravedlniť, ak je vykonané s dobrým úmyslom?)